Track 04

Attitude

The balance is clear and so please forget
Remorses and regrets
So many deceitfulness and lies
Well, so it goes

Here I am, licking my wounds on my own
But despite the obstacles I will not stop

If you grab into the rules
Don’t throw away your attitude
If you grab into the rules
Don’t throw away your attitude
You gotta fight this desease
You gotta fuck this desease

I clearly remember my first time on stage
When I was 15
The buzz of the audience, adrenaline grows
It fascinated me

That was the moment when I understood
This rock n’ roll stuff is what I will do

‘cause now I feel it for sure
I won’t throw away my attitude
Yeah, I feel it for sure
I won’t throw away my attittude
'cause now the challenge's so clear
yeah, the challenge is clear

 

 

 

Attitudine

(Attitude)

Il bilancio è chiaro, quindi per favore dimentica
Rimorsi e rimpianti
Così tante falsità e bugie
Bene, è così che va
Eccomi qua , a leccarmi le ferite tutto solo
Ma nonostante gli ostacoli non mi fermerò

Se inciampi contro le regole
Non gettare via la tua attitudine
Se inciampi contro le regole
Non gettare via la tua attitudine
Dobbiamo combattere questa malattia
Dobbiamo fottere questa malattia

Ricordo chiaramente la prima volta su un palco
Avevo 15 anni
Il ronzio del pubblico, l’adrenalina che cresce
Mi affascinò
Quello fu il momento in cui capii
Questo rock'n’roll è quello che voglio fare

Perché adesso lo sento con chiarezza
Non butterò via la mia attitudine
Sì, lo sento in modo chiaro
Non butterò via la mia attitudine